«...И утренний ветер с Днепра»

« Назад

«...И утренний ветер с Днепра» 18.06.2018 12:48

16 июня 2018 г. в Брылевской сельской библиотеке Могилёвского района состоялся час литературного портрета "...И утренний ветер с Днепра", посвящённый 80-летию со дня рождения выдающегося современного поэта Игоря Шкляревского.

С помощью видеопрезентации присутствующие познакомились со  страницами биографии поэта, которая началась 25 июня 1938 года на Могилевщине в Белыничах, и продолжилась в Могилеве, Минске и Москве. В России, поэтическое дарование Игоря Шкляревского стало не только неотъемлимой частью русской культуры, но и, по словам академика Дмитрия Лихачёва, "национальным достоянием". Перевод Игорем Шкляревским "Слова о полку Игореве"  -  высочайшая вершина русской поэзии.

IMG_8989

Директор Брылевского сельского Дома культуры Николай Яцков рассказал о могилевском периоде жизни И.Шкляревского и подчеркнул, что, несмотря на то, что поэт  живёт далеко от родных мест, всё его творчество пронизано любовью к малой родине и неповторимой белорусской интонацией.

IMG_8997

И в подтверждение этих слов прозвучали стихи юбиляра в исполнении читателей библиотеки Максима Шевченко, Виктории Кресовой, Юлии Селивановой, Алины Ковалевой, Виктории Шекун, Дарьи Лыськовой, Валерии Журовой, Валерии Реуцкой и Алины Кулешовой.

IMG_9006

Об особенностях художественного перевода поэзии И.Шкляревского на белорусский язык рассказала Алла Яцкова и прочитала несколько своих переводов, подготовленных к юбилею поэта.

IMG_8999

Завершилась встреча просмотром видеоклипов песен Яна Френкеля,  Дмитрия Монахова и Андрея Крамаренко на стихи Игоря Шкляревского.

НОВЫЙ А4 - ЦВ - копия

Юлия Яцкова, библиотекарь Брылевской сельской библиотеки


Комментарии


Комментариев пока нет

Добавить комментарий *Имя:


*E-mail:


*Комментарий:


Последние новости
все новости
19.04.24

Всего два дня спустя после приводнения «Аполлона» на 26 июля 1975 года Землю вернулся и спускаемый аппарат «Союза-18». П.И.Климук и В.И.Севастьянов провели на борту «Салюта-4» 62 дня, но, конечно же, их полёт остался несколько в тени триумфального завершения проекта «Союз-Аполлон». По возвращении на родную планету П.Климук стал готовиться к новому полёту в рамках международной космической программы «Интеркосмос» - Советский Союз решил оказать помощь в подготовке к космическим полётам и их практическом осуществлении космонавтам своих стран-союзников.

18.04.24

23 марта 2024 года с космодрома «Байконур» в Казахстане стартовала ракета-носитель «Союз-2.1а», которая вывела на орбиту пилотируемый космический корабль «Союз МС-25». На борту было три человека – командир корабля российский космонавт Олег Новицкий (белорус по происхождению), астронавтка НАСА Трейси Дайсон и первая белорусская космонавтка Марина Василевская. Для современной Республики Беларусь это стало грандиозным событием – Марина Василевская, в прошлом проводница-инструктор национальной компании «Белавиа», отправилась покорять космическое пространство, а весь мир увидел на её космической одежде гордый красно-зелёный белорусский флажок с национальным орнаментом.

16.04.24

В наступившей тишине вдруг раздался голос Абрама. Одиннадцатилетний мальчик, который только что лишился родителей, попросил оккупантов о последнем желании – сыграть на скрипке. Удивленные неожиданной просьбой, немцы согласились. Они ожидали слезливо-молящей мелодии. Но неожиданно грянули звуки, которые гитлеровцы осознали не сразу. Зато их узнали все советские люди. Это был «Интернационал»! И распрямились плечи, и возродилась надежда, что Родина будет освобождена, чтобы ни случилось с ними. Сначала робко, а потом все громче и громче запели обреченные и те, кого фашисты пригнали устрашить расправой. Выйдя из оцепенения, враги заорали, чтобы мальчик немедленно прекратил играть. Но он продолжал до тех пор, пока его не прошили несколько автоматных очередей.

10.04.24

Россия сталкивается с масштабными и серьёзными вызовами. Решить их будет непросто. Но решать нужно – начиная от проверки правомочности получения российского гражданства за последние 10-15 лет и заканчивая наведением порядка в этнических анклавах и диаспорах. Миграционная политика должна быть пересмотрена – в Россию путь должен быть открыт не для тех, кто «хочет приехать», а для тех, кто действительно нужен и необходим, но опять же – на определённый срок.

04.04.24

Мировая экономика в конце 1990-х – начале 2000-х годов пережила «китайский шок» - резкий наплыв дешевой продукции из КНР. Все это привело к банкротству ряда отраслей промышленности на Западе, особенно в США, которые не выдерживали конкуренции с китайскими товарами. Надо отметить, что США долгое время поддерживали уровень жизни в стране за счет низких цен на китайский импорт. Судите сами: в 1991 году доля Китая в промышленном импорте США составляла 4,5%, а в 2011 – уже 23,1%.

Яндекс.Метрика Рейтинг@Mail.ru