САЙТ ОБЩЕСТВЕННЫХ ОРГАНИЗАЦИЙ РОССИЙСКИХ СООТЕЧЕСТВЕННИКОВ В РЕСПУБЛИКЕ БЕЛАРУСЬ
Адрес:
220030, г.Минск, ул.Революционная, 15А

«...И утренний ветер с Днепра»

« Назад

«...И утренний ветер с Днепра» 18.06.2018 12:31

16 июня 2018 г. в Брылевской сельской библиотеке Могилёвского района состоялся час литературного портрета "...И утренний ветер с Днепра", посвящённый 80-летию со дня рождения выдающегося современного поэта Игоря Шкляревского.

С помощью видеопрезентации присутствующие познакомились со  страницами биографии поэта, которая началась 25 июня 1938 года на Могилевщине в Белыничах, и продолжилась в Могилеве, Минске и Москве. В России, поэтическое дарование Игоря Шкляревского стало не только неотъемлимой частью русской культуры, но и, по словам академика Дмитрия Лихачёва, "национальным достоянием". Перевод Игорем Шкляревским "Слова о полку Игореве"  -  высочайшая вершина русской поэзии.

IMG_8989

Директор Брылевского сельского Дома культуры Николай Яцков рассказал о могилевском периоде жизни И.Шкляревского и подчеркнул, что, несмотря на то, что поэт  живёт далеко от родных мест, всё его творчество пронизано любовью к малой родине и неповторимой белорусской интонацией.

IMG_8997

И в подтверждение этих слов прозвучали стихи юбиляра в исполнении читателей библиотеки Максима Шевченко, Виктории Кресовой, Юлии Селивановой, Алины Ковалевой, Виктории Шекун, Дарьи Лыськовой, Валерии Журовой, Валерии Реуцкой и Алины Кулешовой.

IMG_9006

Об особенностях художественного перевода поэзии И.Шкляревского на белорусский язык рассказала Алла Яцкова и прочитала несколько своих переводов, подготовленных к юбилею поэта.

IMG_8999

Завершилась встреча просмотром видеоклипов песен Яна Френкеля,  Дмитрия Монахова и Андрея Крамаренко на стихи Игоря Шкляревского.

НОВЫЙ А4 - ЦВ - копия

Юлия Яцкова, библиотекарь Брылевской сельской библиотеки


Комментарии


Комментариев пока нет

Добавить комментарий *Имя:


*E-mail:


*Комментарий:


Последние новости
все новости
04.12.25

27-28 ноября 2025 года в Ленинградской области прошёл очередной, уже XIII Балтийский форум, собравший российских соотечественников и гостей из Прибалтики, Белоруссии, Польши, Киргизии, Узбекистана и Абхазии, представителей общественности из этих стран и самой России, российских парламентариев и чиновников, иных заинтересованных структур и организаций.

03.12.25

В январе 2025 года исполнилось четверть века, как вступил в силу Договор о создании Союзного государства. Срок немалый, но Союзное государство за это время так и не приобрело сколь-либо реальные очертания и продолжает оставаться в стадии пусть и значимого, но проекта. Наиболее существенное продвижение в области белорусско-российской интеграции происходит в сферах обороны и экономики, а вот в гражданско-политической и гуманитарных областях дела обстоят существенно скромнее. О том, что собой представляет в настоящее время Союзное государство, в каком направлении происходит его развитие и какие задачи предстоит решить, пойдёт речь в предлагаемом цикле статей.

02.12.25

Европейская элита, за исключением маргинальных прибалтийских русофобов и безрассудной польской шляхты, которых никто всерьез не принимает в качестве реальных политиков, являясь по своей сущности фарисейской, недовольна Трампом за его нахрапистый политический цинизм, который разоблачает милитаристскую и неоколониалистскую политику коллективного Запада, ничего общего не имеющего с демократией и международным правом.

01.12.25

Завет Ивана Алексеевича Чароты белорусским интеллектуалам: «Так или иначе, по большому счету (как говорили мудрые предки наши, по Божьей воле), краеугольный камень национальной (!) сущности белоруса – русскость. Если этот камень убрать, сущности не на чем держаться. «Белость» сама по себе пропадет. Иными словами, тогда не только о здоровом национальном самосознании, но и ни о какой национальности не может быть речи».

24.11.25

План Трампа по Украине вызвал разброд и шатания как среди политиков и экспертов, так и мировых СМИ. Приведем наиболее характерные выдержки в ведущих западных газетах. Газета «The New York Times» отмечает, что предложение из 28 пунктов, подготовленное без участия Украины, отражает максималистские требования, которые Кремль выдвигал на протяжении всей войны и которые Украина давно осуждала как равносильные капитуляции. 

Яндекс.Метрика Рейтинг@Mail.ru